quarta-feira, 22 de novembro de 2017

Livros x Filmes

     

     Quem nunca quis ser um roteirista de Hollywood só para fazer uma adaptação decente do seu livro/trilogia favorito? Só leitores viciados sabem exatamente a decepção de ver seu amado livro ser destruído por um filme ruim. Isso acontece porque os roteiristas acreditam que o filme terá mais sucesso se eles fizerem essa pequena mudancinha que na visão deles não vai alterar em nada a história. Alguém pode avisar para ele que o livro não virou best-seller a toa? 
     Ainda tem aquela famosa desculpa "não ia dar pra fazer aquela cena... " Por favor, com toda a tecnologia que temos? Eu duvido. O pior é quando eles querem deixar tudo mais tecnológico do que realmente é. Isso nos prova que era possível fazer do outro jeito. 
     Outra reclamação frequente é a identidade dos personagens, que na maioria das vezes nada tem a ver com a atuação e sim com o roteiro que lhes é entregue. Não há como explorá-lo sendo raso daquela maneira! É revoltante ver seu personagem favorito ser jogado no lixo como eles fazem, coisa pela qual eu não vejo desculpa que justifique.
     Hoje em dia, sabemos nossa realidade e somos forçados a aceitar que adaptação não precisa ser exatamente igual ao livro, mas Hollywood que me perdoe, é o que no fundo todo leitor espera e - ACORDEM!! - é o que os dá dinheiro!
      Separei aqui uma lista das minhas piores decepções e acredito que concordarão comigo:

Divergente

     Está entre as piores adaptações de todos. Há o que comentei sobre querer deixar o filme mais tecnológico para chamar atenção do público e não tem o foco na história em si. O primeiro filme é bom, temos uma certa fidelidade e algumas mudanças são muito positivas como a cena da luta final.     
Porém, no segundo e terceiro filme eles conseguiram acabar com a história e a minha maior reclamação é a descaracterização dos personagens, principalmente o Quatro. Ele foi transformado em um príncipezinho para as menininhas o amarem e isso não é perdoável. A melhor coisa na saga divergente é ver o quão humanos os personagens são, como eles fazem besteira, como o Quatro e a Tris brigam como qualquer casal. O filme acabou com isso e tornaram-nos inatingíveis novamente provavelmente porque isso era moda. Repito, os atores são ótimos e não escolheria melhores para os papéis, mas acredito fielmente que o roteiro não ajudou.  A prova de o filme não deu certo é que a parte dois de Convergente não foi aos cinemas.

Cidades de papel

     Eu sei que esse livro era difícil de colocar nas telas. A melhor coisa nessa obra de John Green são as lições que ele passa e as metáforas. É complicado passar isso, mas sem esses momentos, fica uma história boba de adolescente e até um pouco revoltante. Vocês que não leram o livro, entenderam porque o final foi daquela forma? Aposto que quem leu entendeu e ama (ou não, né? Vai saber...).
     Também crítico muito a escolha de Cara Delevigne para Margo Roth Spielgman, nesse caso acredito que a atuação dela estragou muito a personagem - o que não aconteceu com os outros personagens pois na minha opinião foram muito bem escolhidos - e deu uma caída na qualidade do filme, afinal é a personagem principal que leva a história.

Percy Jackson 

     Esse é sem dúvida a pior adaptação. Mudaram a maior parte da história, escolheram atores velhos demais e ainda tiveram a ousadia de tentar consertar a maior parte dos erros na sequência o que só serviu para mais apedrejamentos. Há muito o que criticar! Claro que para quem não leu a saga, como em todos os livros acima, pode parecer um ótimo filme e até atrair o público para a leitura dos livros que são ótimos e esse é o único lado positivo que posso ver nestes filmes. 

Maze Runner 

     Sim, esse filme tem muitas mudanças. Tem aquele puxadinho para a tecnologia e acredito ter sido uma decepção para muita gente, porém eu gostei do filme. Assistindo o primeiro e o segundo, você pode não ver a história leu, mas você definitivamente vê os seus personagens lá. Como a união dos clareanos e a identidade dos garotos são muito importantes no livro ver isso no filme é muito satisfatório. O terceiro filme sairá em Janeiro/2018 e confesso que estou com medo  ter que retirar o que disse.

     E para mostrar que um filme pode sim ser bom e fiel ao mesmo temos nós temos os seguintes exemplos:

A culpa é das estrelas

     Indescritível a sensação de ver sua história favorita lá exatamente como foi escrita. Inicialmente eu criticava muito a escolha do Ansel para o Gus, mas a atuação dele me fez morder a língua. Ele vestiu o Gus de tal forma que bastou um sorrisinho metido para eu me debulhar em lágrimas instantaneamente. É uma história que emocionou a todos e não é a toda, tudo foi perfeito. Os cenários, os equipamentos dos personagens, o carisma entre o elenco... não há o que criticar!

Como eu era antes de você


     Que filme! Eu já estava satisfeita vendo o trailer e ao assistir o filme não foi diferente. Os atores foram muito bem escolhidos e conseguiram passar toda a emoção do livro. Excelentes escolhas. Os figurinos de Lou são impressionantes, lindos e condizentes ao texto. Distribuíram os lencinhos nos cinemas de maneira muito sábia, pois foi difícil sair sem deixar escorrer uma lágrima.
.
O extraordinário

     O filme vai estrear dia 07 de dezembro e eu já estou ansiosa. Não posso afirmar que será fiel ao livro, mas pelo trailer, não ficaremos decepcionados. Assim que o assistir virei aqui com uma crítica mais completa e eu não tenho dúvidas de que será boa.

Você concorda que os filmes deveriam ser mais próximos dos livros? Ou discorda, acha que estão melhores dessa forma? Deixe seu comentário com a sua opinião abaixo. Curtiu o conteúdo? Siga o blog e confira os posts da semana passada sobre o Poder Ignorado, estão muito legais!

Confira também o meu livro nos sites:


     Também pode adquirir o livro falando diretamente comigo, pela página do livro.


Nenhum comentário:

Postar um comentário